準備

EB-3 非技術工人的英語與職前培訓：需要什麼及如何準備

更新 2026 年 10 月 13 日 · 資料審閱 Oscar Yip, Global Immigrate

EB-3 非技術類綠卡本身一般沒有正式的英語考試。但您必須能安全地完成工作、聽懂指示，並在面談和體檢時回答問題。請練習職場和安全英語，如有需要學習食品衛生基礎，並始終如實回答。

許多來自台灣、香港和中國大陸的求職者擔心自己的英語不夠好，無法申請 EB-3。誠實的答案有兩部分：綠卡程序本身一般沒有英語考試，但在美國工作和生活，確實需要一些英語。本文說明兩者的分別，提供實用的準備方法，並介紹可預期的培訓。以下只是一般資料，不是法律意見，各僱主的要求及規定亦可能隨時間改變。

綠卡有英語考試嗎？

EB-3 非技術類別一般沒有把正式英語考試作為取得綠卡的條件。英語測試會在較後階段出現：申請入籍美國公民時需要考英語，但那是另一個程序，在成為永久居民多年之後才會發生。請勿付款給任何聲稱可以「代您通過」語言考試的人。

不過，如果某些語言要求確實是工作所需，僱主可以訂定合理的要求，並會寫在職位資料中。請查看您的職位資料如何說明。若職位要求英語，一開始就應如實說明自己的程度。

英語在哪些環節重要

工作本身：閱讀安全標示、聽懂主管的指示，以及遇到問題時能告知他人。在廚房、倉庫或酒店，誤解指示可能導致受傷。
體格檢查：醫生會詢問您的病史和疫苗接種情況。通常可安排傳譯，但請預先查詢。
簽證面談：若個案在美國大使館或領事館辦理，官員可能會詢問您的工作和背景。您通常可查詢是否有傳譯，具體請以預約通知的說明為準。
日常生活：租屋、銀行、看醫生，以及與鄰居交談。

實用的準備方法

範疇	練習重點
職場英語	問候、求助、表示聽不懂、班表、日期和時間
安全詞彙	警告、小心、出口、地面濕滑、高溫、鋒利、搬抬、通報受傷
食品衛生基礎	洗手、交叉污染、儲存溫度、過敏原、清潔與消毒用語
酒店與倉庫用語	床品、用品、棧板、叉車、掃描、包裝、裝貨
面談問題	姓名、家庭、過往工作、所獲聘的職位以及為什麼想做

每天短時間練習，比偶爾長時間學習更有效。免費應用程式、圖書館課程、社區班，以及收看簡單的職場影片都有幫助。請學會請對方重複：「Could you say that again, please?」是最實用的句子之一。

僱主可能提供的培訓

由於 EB-3 非技術類職位所需的培訓或經驗少於兩年，僱主一般會在工作中培訓新員工，內容通常包括安全規則、設備操作，以及相關的食品處理或衞生程序。部分職位需要簡短證書，例如某些州份的食品處理員證；適用情況可向僱主或當地衞生部門查詢。請詢問提供哪些培訓、是否有薪，以及指示有哪些語言版本。請參閱常見職責、薪酬及如何閱讀職位資料。

面談時務必誠實

不要誇大自己的英語或經驗，也絕不要讓任何人教您說不真實的話。失實陳述可能導致被拒，並對日後的申請造成長期影響。如聽不懂問題，請直接說明，並要求重複或傳譯。我們的誰符合 EB-3 資格指南說明了基本要求，如想討論自己的情況，歡迎與我們聯絡。適用於您個案的規定，應由移民律師確認。